Environnement

Les conseils pour profiter au mieux de votre jardin mois par mois.

En juin :

• Faites votre propre purin d’herbe, un super engrais pour tout votre jardin !
  Remplissez entièrement un seau avec les herbes (sauvages) se trouvant dans votre jardin (orties, chiendents, chardons, plantains, rumex, potentilles, etc.) sans les tasser. Hachez les herbes avec une cisaille. Remplissez votre seau d’eau (de pluie). Utilisez approximativement un kilo d’herbe pour 10 litres d’eau. Couvrez et placez le récipient à l’ombre. Mélangez tous les jours jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de mousse, cela signifie que la fermentation de votre purin est alors terminée.
  Filtrez avec un tissu ou un filet fin et mettez vos herbes au compost ou dans votre conteneur vert. Remplissez des bidons hermétiques avec le purin et conservez-les au frais à l’abri de la lumière jusqu’à un an.
  Pour vous en servir, diluez le purin de 10 % (1 L de purin pour 10 L d’eau) tous les 5 arrosages. Profitez de votre jardin florissant !
   
• Laissez les oiseaux nicher : ne taillez pas vos arbres et haies ! En effet, certain travaux d’entretien du jardin mettent la nature sauvage en péril. Du premier avril jusqu'au 15 août, il est recommandé de ne pas tailler vos arbres et haies afin de laisser les oiseaux nicher, couver et ainsi éviter de les déloger. La période la plus propice pour réaliser ses tailles est en novembre juste avant la montée de sève ou en décembre.
   

En juillet:

• Bouturer les buissons comme les hortensias ou les forsythias. Cela fera un beau cadeau pour vos proches ou pour agrémenter votre propre jardin. Pour ce faire, sélectionnez quelques branches que vous coupez en morceaux de 15 -20 cm, plantez les dans un pot rempli d’un mélange de terreau et de sable (50-50). Enfoncez les boutures au 2/3 et maintenez la terre bien humide. Placez le pot à l’ombre. Vous pourrez les replanter au jardin à l’automne.
   
• Paillez votre jardin. C’est la période de fauche des céréales et par conséquent le moment idéal pour contacter les agriculteurs afin de vous procurer une botte de paille. Ça tombe bien car votre jardin à soif durant l’été. Pailler vous permettra de réduire les arrosages en conservant plus longtemps l’humidité de la terre. Ce paillage est également bénéfique pour les insectes favorisant la vie du sol. Dès lors, dès que les plants ont bien poussés, n’hésitez pas à mettre une bonne couche de paille à leur pied.

En août:

• Attention aux sécheresses ! Pensez à arroser le soir et ne coupez pas la pelouse trop courte pour éviter qu’elle ne brûle. Vous pouvez également fabriquer votre diffuseur d’eau. Comment ? Prenez un pot de fleur en terre cuite (un vrai !). S’il est percé, fermé avec un bouchon de liège. Enfouissez-le dans le sol d’une zone de culture, d’un parterre de fleurs, d’une jardinière, etc. et remplissez-le d’eau. La terre cuite va permettre à l’eau de se diffuser par capillarité. Vous pourrez ainsi profiter d’un arrosage en continu même quand vous partez en vacances.

• Semez dans tout le potager. En effet, durant ce mois, vos cultures arrivent à terme, il est temps de les récolter. Cependant, vous pouvez semer les radis, choux, carottes, épinards, laitues, etc. à coté des courgettes et tomates qui disparaitront très prochainement. Ainsi la relève est assurée et le potager sera productif durant la fin de l’été et le début de l’automne.

 
En Septembre:

• Continuez de planter ! Plantez au début de l’automne les bulbes de printemps (perce-neiges, narcisses, tulipes, jonquilles). Vous pouvez également planter des légumes d’hiver (oignons, ails, épinards, radis, endives, etc.).

En Octobre:

• Préparez votre jardin pour la saison prochaine. Plusieurs possibilités s’offrent à vous :
  • Etalez du compost et/ou du fumier sur les parcelles de jardin puis bêchez légèrement le tout. Ces matières organiques seront dégradées et assimilées durant tout l'hiver, et la terre sera prête (riche, équilibrée, saine) au printemps pour accueillir les premiers semis et les plantations.
  • Déposez une grosse couche (20 à 30 cm) de paille, foin, broyat sur votre potager à présent vidé. Cette couche permettra d’étouffer les herbes indésirables et de nourrir les organismes du sol pour enrichir la terre. Vous pouvez combiner ces deux premières astuces.
  • Vous pouvez également semer des engrais verts. Les engrais verts sont des plantes utilisées pour décompacter le sol, apporter des nutriments comme l’azote et éviter que les mauvaises herbes ne se propagent. Préférez des variétés mellifères et comestibles (par exemple, le trèfle incarnat, la moutarde ou encore du sarrasin). Au printemps, vous n’aurez plus qu’à les couper en début de floraison et les déposer au sol pour qu’elles se dégradent.

Le mois de Novembre est propice à la plantation des arbres et arbustes : « A la Sainte Catherine, tout bois prend racine ! »

En décembre:

Aidez les animaux à se protéger du froid et à passer l’hiver. Un hôtel à insectes, un nichoir pour oiseaux, une cabane à hérissons, un tas de pierres ou de bois, sont autant d’abris pour la faune locale. Vous pouvez également nourrir les oiseaux en fabriquant des boules de graisses végétales et de graines non salées. Evitez les boules vendues en commerce car elles contiennent bien souvent des graisses animales inadaptés aux oiseaux, des additifs et un filet pouvant les blesser. Pensez également à placer des coupelles d’eau pour qu’ils puissent s’abreuver.

En janvier:

Semez les laitues. Si vous voulez pouvoir profiter des premières laitues dès le début du printemps, faites déjà vos semis à l’intérieur. Vous pouvez utiliser par exemple des boites à œufs qui se composteront quand vous les replanterez en pleine terre ou une jardinière. 

En février:

Préparez votre jardin pour le printemps en construisant une spirale aromatique. Il s’agit d’une construction qui permet de cultiver un très grand nombre de plantes nécessitant des conditions différentes dans un espace restreint. Vous aurez ainsi toutes vos aromates à portée de main. C’est aussi une construction qui favorise une grande biodiversité en offrant le gîte (interstices des pierres) et le couvert à de nombreux petits animaux, insectes et pollinisateurs auxiliaires du jardinier.

Quelques conseils et étapes importantes pour réaliser votre spirale :

• Choisissez un emplacement bien ensoleillé et positionnez le niveau le plus bas de votre spirale vers le sud.
• La spirale peut mesurer entre 1m50 et 3m de diamètre pour une hauteur en son centre de 80 cm à 1m20. Le centre est l’endroit le plus haut puis la hauteur décroît progressivement jusqu’en périphérie, à ras de terre. La largeur entre deux bordures doit être constante et mesurer entre 30 et 50 cm.
  • Vous pouvez utiliser des pierres ou des briques, elles ne doivent pas être maçonnées pour laisser des niches à la biodiversité et permettre une meilleure implantation des végétaux.
  • Pour le remplissage, commencez par le centre de la spirale, disposez une couche drainante sur environ la moitié de la hauteur avec des cailloux et/ou des morceaux de brique. Par-dessus, déposez une couche d’un mélange de terre et de sable de 20 à 30 cm. Pour finir, continuez avec le mélange sableux ou ajoutez une couche de terre puis continuez le remplissage en respectant la pente et en diminuant la quantité de sable. Dans la partie la plus basse, ajouter du compost à votre terre.

Cette spirale va délimiter 3 zones :

• Une zone « méditerranéenne » (dans la partie haute) dont les conditions très ensoleillées et sèches sont parfaites pour le romarin, la lavande, le thym, la sauge, etc.
• Une zone « intermédiaire » pour les plantes aromatiques peu exigeantes. Vous pourrez y installer la bourrache, l’origan, la ciboulette, etc.
• Une zone « fraîche » (dans la partie basse) idéale pour le cresson, l’oseille, le basilic, le cerfeuil, etc.

Si vous n’avez pas de potager, pensez à vous inscrire aux glanages pour profiter de légumes fraîchement récoltés. Informations et inscription auprès du service de l’Environnement : 04/364.06.33-52 ou env@awans.be.

En Mars:

Accueillez les orties dans votre jardin ! Les orties sont considérées à tort comme des mauvaises herbes. Elles sont en fait pleine de vertus.

• En cuisine
  Les orties sont riches en vitamines C, A et B. Elles contiennent du calcium, du fer, du potassium, du magnésium, des protéines, etc. N’hésitez pas à cueillir les jeunes feuilles pour en faire de la soupe ou d’autres préparations culinaires (quiches, cake, pesto, etc.).
• En médecine
  L’ortie est réputée pour soulager l’arthrose ou les rhumatismes, elle a également des effets diurétique, dépuratif, anti-inflammatoire et tonique.
• Au poulailler
  Donnez des orties à vos poules, elles vous le rendront ! « Une ortie dans le poulailler, c’est un œuf de plus dans le panier ».
• Dans le jardin et le potager
  Pour fertiliser votre jardin ou votre potager, les orties peuvent être transformées en purin. Le purin d’ortie est un engrais naturel qui favorise la croissance des plantes et les rend plus résistantes aux maladies. C’est également un très bon insecticide naturel qui protège les cultures contre les parasites (insectes, pucerons et acariens). De plus, l’ortie est un très bon activateur de compost.
• En faveur de la biodiversité
  De très nombreuses espèces vivantes utilisent l'ortie, que ce soit pour se nourrir, pour pondre ou pour s'abriter. C’est le cas notamment des précieux auxiliaires de culture, comme les coccinelles. L'ortie propose également le gîte et le couvert à une trentaine d'espèces de papillons qui ne peuvent survivre sans sa présence. La préserver au jardin est donc la meilleure solution pour observer les papillons durant toute la saison estivale!

En Avril:

Protégez vos jeunes pousses des dernières gelées. Vous pouvez commencer certaines cultures en pleine terre. Mais attention aux gelées qui peuvent survenir jusqu’aux Saints de glaces (mi-mai). Pour protéger vos cultures, installez des voiles d’hivernage. Vous n’en avez pas ? pas de problème, plantez deux piquets que vous reliez à une corde et installez un vieux drap par-dessus. Vous pouvez même remplir les côtés de paille ou de feuilles mortes pour une meilleure protection. Des bouteilles en plastique découpées peuvent également protéger les plants individuellement.

En Mai:

Participez à l’action « tonte à l’arrêt. » Rangez votre tondeuse, ne faites rien et la nature se charge du reste. L’objectif est d’offrir à la biodiversité une bouffée d’air frais. D’après certaines études, le fait de laisser pousser la pelouse pendant un mois, en mai, fournirait assez de ressources pour dix fois plus de pollinisateurs. Laisser pousser l’herbe est également bénéfique pour de nombreux auxiliaires (coccinelles, chrysopes, petits mammifères, etc.) qui vous aideront à protéger votre jardin des pucerons, chenilles ou limaces.

Enfin, une tondeuse au repos vous fait gagner du temps, de l’argent et ne consomme pas d’énergie.

Pour plus d’informations sur cette action, rendez-vous sur le site : www.enmaitontealarret.be. Une initiative du Vif, en collaboration avec l’asbl Adalia 2.0 et Gembloux Agro-Bio Tech.

N’hésitez pas à poursuivre cette initiative sur plusieurs mois voire à laisser une partie de votre jardin non tondue toute l’année tout en respectant votre voisinage (NB : deux fauches par an seront tout de même nécessaire).

Sites des bulles à verre à Awans :

• AWANS : rue Edouard Bovroux ;
• AWANS : rue de Xhendremael ;
• VILLERS-L’EVEQUE : rue de la Chapelle ;
• VILLERS-L’EVEQUE : rue de l’Yser ;
• OTHEE : place du Monument ;
• OTHEE : rue Englebert Lescrenier ;
• HOGNOUL : rue Regnier Lejeune ;
• FOOZ : rue Joseph Delmotte.

Donnez une seconde vie à vos vêtements en les déposant dans une bulle à textile.

Que donner? 

• Vêtements propres
• Maroquinerie
• Chaussures liées en paire
• Lingerie
• Linge de maison

Ne pas déposer :

• Déchets
• Vêtements déchirés, sales ou mouillés
• Edredons, coussins,

Listing bulles à vêtements

Oxfam 

• Rue de l’Yser 17 / Villers-l’Eveque
• Place du Monument / Ohée

Oxfam-en-Belgique / Oxfam-in-België

Terre ASBL

• Chaussée Noel Ledouble (Jamoule Diesel) / Fooz
• Chaussée de Bruxelles (Château d’Ax) / Awans
• Rue E. Bovroux (à proximité des bulles à verres) / Awans
• Rue Regnier Lejeune (à proximité des bulles à verres) / Hognoul
• Rue des Ecoles, 4 / Awans

Page d'accueil | Terre asbl

Curitas

• Rue Englebert Lescrenier, 26 / Othée

Faites un don Solid'R  avec Oxfam et Terre asbl:

Les activités des entreprises labellisées Solid’R ont un impact à plusieurs niveaux 

+ de récup’ : près de 36.500 tonnes de biens sont collectées par nos membres chaque année, 85% sont revalorisés !

+ d’emplois : 900 personnes au travail et 500 personnes en réinsertion professionnelle actives dans les filières de récupération de biens de seconde main en Belgique. 2000 bénévoles investis dans les activités de seconde main.

+ de solidarité : les bénéfices sont réinvestis dans des projets de solidarité chez nous, comme au Sud.

Un service de collecte des déchets verts est organisé sur notre commune depuis quelques années. 

Comment faire ? Vous pouvez contacter la SCRL « Vert de Sofie » afin de souscrire un abonnement d’un an soit pour un conteneur de 140 litres, soit un de 240 litres, ou encore un de 660 litres. 
 
Toutes les semaines, au jour fixé, vous pouvez mettre votre conteneur devant votre domicile et un camion viendra le vider. 
Attention, les collectes ne s’effectuent que du 1er  mars au 30 novembre. 
 
Ce service permet de :

• Se débarrasser des déchets verts sans devoir se déplacer ;
• Ne pas salir votre voiture ;
• Ne pas devoir emprunter une remorque ;
• Ne pas dépendre de quelqu’un ;
• Participer au recyclage des déchets verts qui seront transformés en compost.

Renseignements et abonnement : « Vert de Sofie » 0497/70.11.00 ou info@vertdesofie.be 

Vert de Sofie - Collecte de déchets verts à domicile en région Liégeoise

Les défis zéro déchet

1) REPAIR CAFE

Quand un objet est cassé, en panne, déchiré, nous avons trop souvent le réflexe de le jeter. Or, il est généralement possible de le réparer et d’éviter ainsi la surconsommation et des frais inutiles. Réparer est un acte zéro déchet très écologique : il permet de réduire la consommation de matières premières et d’énergie nécessaire à la fabrication de nouveaux produits et ainsi les émissions de gaz à effet de serre qui y sont associés.

Pour vous aider à concrétiser ce défi, la Commune d’Awans soutien la création du Repair Café d’Awans. Avec plus de 170 tonnes de déchets évités en 2019 à Bruxelles et en Wallonie, l’impact écologique des ateliers de Repair Café est tangible et non négligeable.

Un Repair Café, c’est quoi ? Une initiative citoyenne et bénévole de co-réparation. Concrètement, vous apportez un objet en mauvais état que vous avez chez vous : Vêtement, meuble, appareil électrique, vaisselle, jouet, vélo ou autre. Et vous vous mettez à l’ouvrage avec le réparateur qui vous partagera ses connaissances. Ceux qui n’ont rien à réparer prennent un café ou un thé, ou aident à réparer un objet appartenant à un autre.

Votre appareil est-il devenu très vite inutilisable ? Si c'est le cas, nous vous encourageons à le signaler via le site « Trop vite usé ».

Vous souhaitez être tenu au courant des actualités du Repair Café ? Vous désirez devenir bénévole ? Contactez le service de l’Environnement : 04/364.06.33-52 ou env@awans.be

Repair Café d'Awans | Facebook

2) Furoshiki, le zéro déchet de l’emballage cadeau.

Ce Noël, fini les papiers cadeaux jetables qui sont bien souvent glacés et donc très peu recyclables. Inspirez-vous de la tradition japonaise et adoptez le Furoshiki en tissu qui permet d'emballer ses cadeaux de manière originale, élégante et écologique.

Vous pouvez évidement acheter de véritables Furoshikis néanmoins, pour tendre encore plus vers le zéro déchet, nous vous conseillons de les créer vous-même : découpez un carré dans un vêtement usé dont vous appréciez le motif ou la texture ; utilisez des foulards, bandanas, écharpes, taies d’oreiller, etc. ou encore chinez des tissus en seconde main.

Diverses techniques permettent de plier et nouer le tissu afin qu'il s'adapte à tous les types d'objets : boîtes, livres, bouteilles, objets ronds, etc. 

3) Jamais sans ma gourde ! 

Quels sont les avantages de l’eau du robinet ?

1. C'est plus écolEAUgique : saviez-vous qu'en buvant l'eau du robinet vous épargnez 365 bouteilles en plastique soit 11kg soit 10 sacs PMC par personne et par an ? Vous évitez bien évidemment les déchets d'emballage mais également le transport des bouteilles et le traitement des déchets.
2. C'est très contrEAUlé : l'eau du robinet est 100% potable, sûre et fraîche. C'est le produit alimentaire le plus contrôlé en Wallonie.
3. C'est tout EAUssi bon : le goût de l'eau du robinet varie d'une commune à l'autre selon sa provenance et son mode de captage. Il y a bien sûr des astuces pour l'améliorer (la laisser aérer, la mettre au frigo, l'aromatiser, ...).
4. C'est plus éconEAUmique : en buvant l'eau du robinet, vous épargnez en moyenne 362,25€ par an/personne. Elle est jusqu'à 300 fois moins cher que l'eau embouteillée !

 Envie d’emporter cette eau de qualité partout avec vous ? Adoptez le réflexe "jamais sans ma gourde".

4) Ma salle de bain zéro déchet !

Viser le zéro déchet (ZD) dans votre salle de bain peut vous éviter 97% de déchets et vous faire épargner jusqu’à des centaines d’euros !

Avoir une démarche ZD ne veut pas dire que l’on ne se lave plus ou que l’on vit comme aux temps préhistoriques. Il existe beaucoup de solutions pour prendre soin de soi et se faire plaisir tout en respectant la planète !

Pas-à-pas vers une salle de bain ZD…

Il est important de prendre le temps de finir ses produits ou de les donner afin d’éviter de jeter inutilement.

On fait ensuite le point sur ses besoins réels (on distingue l'utile, le nécessaire, l'agréable et le superflu et on repense ses achats selon ces catégories).

On remplace au fur et à mesure les produits finis par une alternative durable. En voici quelques exemples :

• Le gel douche devient un pain de savon (économie de 45€/an) ;
• Le shampoing et l’après-shampoing deviennent solides ;
• Le démaquillage devient plus durable grâce à l’utilisation de disques démaquillants lavables qui permettent d’économiser en moyenne 37€ par an et 2100 disques jetables ;
• Les protections hygiéniques lavables sont remplacées par des culottes ou des protections lavables et/ou par une cup (économie de 45€/an).

L' opération de développement rural (ODR) est d'abord une réflexion collective sur l'ensemble des aspects qui font la vie de votre commune rurale : agriculture, économie, emploi, aménagement du territoire, urbanisme, environnement, mobilité, logement, actions culturelle et associative,... De cette réflexion naîtra un programme qui fixe des objectifs clairs à atteindre et des actions concrètes à entreprendre dans vos villages pour la dizaine d'années à venir. C'est le Programme communal de développement rural, le PCDR.

Retrouvez le calendrier des réunions et les comptes-rendus sur : ODR Awans - Calendrier des réunions - Google Sheets

Plus d'informations :

CIMETIERES - ENTRETIEN DES SEPULTURES  

L’interdiction de l’utilisation des pesticides dans les espaces publics (y compris les cimetières) entrée en vigueur depuis le 1er juin 2019 concerne les Communes mais aussi les citoyens.

Dès lors, aucun herbicide ne peut être épandu dans les allées ou sur et autour des tombes. Par herbicide, il convient d’entendre également l’eau de Javel (chlore), le sel, le formol et le vinaigre.
L’utilisation de ces produits a un effet négatif sur la vie du sol et la qualité des eaux. L’eau de javel quant à elle, nuit en plus à la santé suite à la libération de chlore.

 Voici des solutions d’entretien des tombes respectueuses de la législation en vigueur, du travail des services communaux et de l’environnement :

Monument en pierre

• A l’aide d’une brosse, vous pouvez utiliser de la pierre d’argile, de l’argile fine ou de la poudre de craie diluée dans de l’eau.
• Le sable et les cristaux de soude dilués dans de l’eau peuvent également être employés.
• Le savon noir sera utilisé uniquement sur les pierres lustrées.

Monument en marbre

• Le savon noir dilué dans l’eau est suffisant.

Monument en granit

• Un nettoyage à l’aide d’une éponge et de l’eau convient.

Renseignements complémentaires auprès du service de l’Environnement 04/364.06.33-52.

Procédure de défaut d’entretien du cimetière d'Hognoul

Depuis le mois de septembre 2025, une procédure de défaut d’entretien de sépultures a débuté dans le cimetière d'Hognoul. 

Le défaut d’entretien est défini à l’article L1232-1, 18° du Code de la Démocratie Locale et de la Décentralisation comme l’« état d'une sépulture, qui de façon permanente est malpropre, envahie par la végétation, délabrée, effondrée, en ruine, dépourvue de nom ou dépourvue des signes indicatifs de sépulture exigés par le règlement adopté par le gestionnaire public. » 

L’objectif de cette procédure est d’améliorer la gestion de votre cimetière et de vous offrir un lieu de recueillement paisible et agréable.

Ainsi, un affichage de couleur orange comme présenté ci-dessous est réalisé à partir du 1er octobre 2025, et ce jusqu’au 31 décembre 2026.

A défaut de remise en état de la sépulture pour le 31 décembre 2026 au plus tard, l’Autorité communale pourra mettre fin à la concession et décidera seule de l’affectation future à donner à la sépulture.

Dès lors, si vous êtes concernés par l’une de ces sépultures et que vous souhaitez la préserver, nous vous invitons à contacter le service de l’Environnement : 04/364.06.52 ou env@awans.be.

Procédure de défaut d’entretien du cimetière d'Othée (Eglise).

Depuis le mois de septembre 2023, une procédure de défaut d’entretien des sépultures a débuté dans le cimetière d'Othée (Eglise).

Le défaut d’entretien est défini à l’article L1232-1, 18° du Code de la Démocratie Locale et de la Décentralisation comme l’« état d'une sépulture, qui de façon permanente est malpropre, envahie par la végétation, délabrée, effondrée, en ruine, dépourvue de nom ou dépourvue des signes indicatifs de sépulture exigés par le règlement adopté par le gestionnaire public. »

L’objectif de cette procédure est d’améliorer la gestion de votre cimetière et de vous offrir un lieu de recueillement paisible et agréable.

Ainsi, un affichage de couleur jaune est réalisé depuis le 16 octobre 2023. A défaut de remise en état de la sépulture pour le 31 décembre 2024 au plus tard, l’Autorité communale pourra mettre fin à la concession et décidera seule de l’affectation future à donner à la sépulture.

Dès lors, si vous êtes concernés par l’une de ces sépultures et que vous souhaitez la préserver, nous vous invitons à contacter le service de l’Environnement : 04/364.06.52 ou env@awans.be.